Donde la luz aún brilla |
When I was little I wished I could have seven lives like every cat. Now I know that I can live seven lives just living this one all out. |
-
Texto
Hem de barallar-nos! ¡Tenemos que pelearnos!
Lluitem per veure qui és més íntegre i assenyat! Anem a crear debats d’honra, humildat i savoir fair en aquesta xarxa! Si no ens enfanyem potser serem un bon exemple quan donem un consell, i això no! El temps fuig i algún dia tindrem vuitanta anys i tindrem raò quan diguem “encara ets jove”, i no, això s’ha de dir ara, quan nosaltres també som joves i pensem que sabem més que el que té un any menys!
¡Luchemos por ver quién es más íntegro sensato! ¡Vamos a crear debates de honra, humildad i savoir faire en esta red! ¡Si no nos damos prisa quizá seamos un buen ejemplo cuando demos un consejo, y eso no! El tiempo huye y algún día tendremos ochenta años y tendremos razón cuando digamos “aún eres joven”, y no, ¡eso hay que decirlo ahora, cuando nosotros también somos jóvenes y pensamos que sabemos más que el que tiene un año menos!
-
Cita
5
Notas"Estos paroxismos de orgullo y de amor propio acometen, en ocasiones, a las personas más pobres y desheredadas y pueden degenerar en imperiosa e irrefutable exigencia."Crimen y Castigo, Dosotievsky
Es un comentario del carácter de Katerina Ivánova, un personaje del libro, una mujer, hija de un coronel (en la Rusia zarista, lo cargos civiles eran equiparados a los militares) que vivió siempre en la abundancia, yendo a bailes y reuniones de la alta sociedad, pero cuya vida se trastocó y acabó, por diversas circunstancias, siendo pobre, enferma, con tres hijos, viviendo en un cuarto de mala muerte y viuda. Entonces se nos habla un poco de ese carácter suyo con tendencia a querer demostrar que ella, por sus orígenes, está muy por encima de la gente que la tiene en poco. Es una persona que vive sin soltar los recuerdos de un pasado mejor y que aspira, a pesar de sus precarias condiciones, a tener la abundancia en la que nadaba de niña. Tiene además una lengua muy afilada para criticar a los demás, a los que considera, por supuesto, por debajo de ella, consecuencia de ese carácter que le lleva a querer que el mundo sepa cómo de grande es.
-
Cita
1
Notas"Curiosamente, Raskólnikov apenas había hecho amistades en la Universidad: rehuía a sus compañeros, no visitaba a nadie ni le gustaba que le visitaran a él. Pronto le hicieron el vacío. No participaba en las reuniones, ni en las charlas ni en las diversiones. Estudiaba con afán, sin escatimar esfuerzos, y por eso era estimado; pero nadie le tenía afecto. Muy pobre y un tanto introvertido, como si quisiera encubrir algo, su orgullo rayaba en la altivez. A algunos de sus compañeros les parecía que les miraba por encima del hombro, como si fuesen niños a quienes hubiese dejado atrás en desarrollo intelectual, conocimientos y convicciones y cuyos intereses y convicciones considera inferiores a los suyos."Crimen y Castigo, Dostoievsky.
Adoro este fragmento, básicamente porque calca mi personalidad. Exceptuando la parte de los amigos, pues yo tengo la suerte de contar con bellas personas con las que me gusta emplear mi tiempo, coincido en todo lo demás con Raskólnikov. Y muy concretamente en la parte del trato hacia los compañeros, pues yo siento y pienso así hacia la mayoría de los míos.
-
Texto
8
Notas Ser uno mismo. To be yourself. Spanish/ EnglishSi te sirve de algo, nunca es demasiado tarde o demasiado pronto para ser quien eres o quien quieres ser. No hay límite en el tiempo, empieza cuando quieras. Puedes cambiar o no hacerlo, no hay normas al respecto.
De todo podemos sacar una lectura positiva o negativa. Espero que tú saques la positiva. Espero que veas cosas que te sorprendan, espero que sientas cosas que nunca hayas sentido. Espero que conozcas a personas con otro punto de vista. Espero que vivas una vida de la que te sientas orgulloso.
Y si ves que no es así, espero que tengas la fortaleza para empezar de nuevo.
…..
If it’s something, never is too late or too early to be who you are or who you want to be. There is no time limit, start when you want. You can change or not change, there are no rules about it.
We can take something positive or something negative from everything. I hope you take something positive. I hope you see things which surprise you, I hope you feel things which you have never felt. I hope you meet people with another point of view. I hope you live a life you can be proud of.
And if you see that it’s not like that, I hope you have the strength to start again.
